- Extrait 1 -
... Il semblerait que cet « Impensé politique » dont Mohamed Zinelabidine est en quête, qui permettrait d'échapper a la binarité du choc des civilisations, advienne en effet, comme il le présume en artiste qu'il est, de ces sensations diffuses, indéfinissables, qui échappent aux catégories géopolitiques. Comparables à « ces sensations confuses que nous apportons en naissant », que Cézanne tentait de saisir. Et si fascination il doit y avoir, qu'elle ne se fige pas en vision d'un Orient obsolète, mais que partout, comme ailleurs, la culture se renouvelle et se mélange au fur et à mesure des échanges et des voyages incessants des artistes, comparables aux périples des compagnons du Moyen-âge. Sans nostalgie d'un Islam des siècles passés. En ne cessant d'interpréter, par des actes et des actions précises inscrites dans les cœurs autant que les esprits, la dynamique de l'anthropologie sociale et politique ...
Eliane CHIRON
Professeur émérite, directrice du Centre de recherche en Arts visuels à l'Université Paris I-Panthéon Sorbonne
Extrait de sa préface de l'ouvrage
- Extrait 2 -
Entouré de la foule des grands artistes « embarqués » (mot que Camus préfère à "engagé"), nul doute que Mohamed Zinelabidine poursuivra en l'assumant le chemin difficile de cette culture esquissée à Stockholm, où « la vérité est mystérieuse, fuyante, toujours a conquérir » et la liberté « dangereuse, dure à vivre autant qu'exaltante ». En ne perdant pas de vue cette origine toujours vivante de la pensée aujourd'hui « impensée » - que nous rappelle Ernst Cassirer : « Dans les récits de création que l'on trouve dans les religions de la plupart des grandes civilisations, la pensée et son extériorisation linguistique sont (...) immédiatement appréhendées dans un seul mouvement : car le cœur, qui pense et la langue, qui parle, ont nécessairement partie liée.
Eliane CHIRON
Professeur émérite, directrice du Centre de recherche en Arts visuels à l'Université Paris I-Panthéon Sorbonne
Extrait de sa préface de l'ouvrage